-
1 обязаться
-
2 обязаться
mecburiyet almaq, söz (vade) bermekобязаться досрочно выполнить работу - işni müddetinden evel yapmağa mecburiyet almaq -
3 обязаться
меджбуриет алмакъ, сёз (ваде) бермекобязаться досрочно выполнить работу - ишни муддетинден эвель япмагъа меджбуриет алмакъ -
4 обязаться
сов.йөкләмә (өҫкә) алыу, һүҙ биреү -
5 обязаться
сов. с неопр. пшъэрылъ зыфэпшIыжьын, пшъэрылъ пштэн, бгъэгугъэнобязаться выполнить работу досрочно IофшIэныр пIалъэм къыпэу бгъэцэкIэнэу пшъэрылъ зыфэпшIыжьын -
6 обязать
-яжу, -яжешъρ.σ.μ.1. υποχρεώνω, επιβάλλω•его обязали явиться в срок τον υποχρέωσαν να εμφανιστεί στην προθεσμία.
2. προκαλώ αίσθημα ευγνωμοσύνης•вы меня много -яжете, если... θα με υποχρεώσετε πολύ, αν...
υποχρεώνομαι•обязать досрочно выполнить работу υποχρεώνομαι να τελειώσω τη δουλειά πριν την προθεσμία.
См. также в других словарях:
обязаться — обяжусь, обяжешься; св. Взять на себя какое л. обязательство. О. досрочно выполнить работу. Если обязался, должен сделать. Обязались внести деньги в фонд милосердия. Обязался взять на себя заботы о переезде. ◁ Обязываться, аюсь, аешься и зуюсь,… … Энциклопедический словарь
обязаться — обяжу/сь, обя/жешься; св. см. тж. обязываться Взять на себя какое л. обязательство. Обяза/ться досрочно выполнить работу. Если обязался, должен сделать. Обязались внести деньги в фонд милосердия. Обязался взять на себя заботы о переезде … Словарь многих выражений
обяза́ться — обяжусь, обяжешься; сов. (несов. обязываться). Взять на себя какое л. обязательство. Обязаться досрочно выполнить работу. □ [Евгений] обязался ему платить ежегодно четыре тысячи. Л. Толстой, Дьявол … Малый академический словарь
